データ保護方針

1.  一般的な注意事項


Armacell (以下「弊社」)は、お客様の個人情報のプライバシーを保護するために尽力しています。該当するデータ保護法、特にGeneral Data Protection Regulation (EU規制2016/679) (以下「DP法」)の目的において、弊社はデータ管理者となります。弊社はサイト上でArmacell International S.A.、Armacell GmbH、その他のグループ企業として言及されます。弊社のプライバシー通知は、弊社がお客様から収集する個人情報をどのように使用するかを説明し、これにはお客様が弊社のWebサイトを使用するとき、およびお客様が弊社との間でいずれかの形で関係を持つとき収集される情報が含まれます。弊社のプライバシー通知についてのご質問は、このサイトにあるお問い合わせページのアドレスから弊社にお問い合わせください (-> N°17)。

このデータ保護方針では、お客様が弊社のサイトを訪問し、サイト上のお問い合わせ方法を使用して電子メール、郵便、FAX、電話などの方法で弊社に連絡する場合、お客様の個人情報をどのように処理するか(例: 収集、使用、公開)について説明します。お客様が弊社に提供する情報は、弊社に法的な基盤が存在する場合、Armacellグループ(以下「グループ」)の他の企業と共有される場合があります。以下、特に記述のない限り、この文書において弊社とはグループも含むものとします。

概要を次に示します。

  • 弊社は、お客様が合意した場合、または必要な場合に限りお客様の個人情報を収集し、弊社が必要とする情報しか収集しないことを保証します。
  • 弊社は、お客様からの許諾を受けた場合、または該当法により許可される場合を除いて、お客様にマーケティング資料を送付しません。
  • 弊社は、お客様の個人情報をサードパーティに売却しません。
  • 弊社は、お客様に優れたサービスを提供する支援のため、サードパーティの業務委託会社を使用します。弊社がこれらの業務委託会社と個人情報を共有する場合、弊社は業務委託会社の個人情報保護の取り扱いの保証を評価するため、適切な連絡先を設置、管理いたします。
  • 弊社はお客様の個人情報を、技術的な方法と組織的な方法の適切な組み合わせにより保護します。
  • 弊社はセクション3に記載する理由により、お客様と弊社との通話を記録し、監視することがあります。
  • 弊社は、お客様のデータを必要なだけの期間保持します。セクション8をご覧ください。
  • お客様は、お客様の情報に関する権利を保有します。詳しくはセクション13をご覧ください。
  • ご不満がおありの場合は、セクション14および17をご覧ください。

 

2. 弊社が収集する個人情報の種類


弊社がお客様から収集する個人情報は主に、お客様が必要とする特定のサービスを提供するため、安全な方法で使用されます。

個人情報には次のものが含まれます。

  • お客様の役職、姓名
  • お客様の個人または仕事関係の電子メールアドレス(どちらか、お客様が選択し提供されたもの)
  • お客様の個人または作業関係の連絡先の詳細、たとえば電話番号、FAX番号、郵送先住所など(どちらか、お客様が選択し提供されたもの)
  • 勤務先の詳細と職業
  • お客様の連絡先およびマーケティングの優先順位
  • お客様がアンケート調査に回答した、または他の各種の方法で弊社とやり取りして情報を得た場合、人口統計情報およびお客様が関心を持つ話題についての情報
  • 法への準拠のため必要な情報
  • インターネットプロトコル(IP)アドレス、Webサイトの接続履歴、Webサイトでの行動など、お客様の電子的な識別データ


これらの情報は主に、お客様が弊社へ情報を自発的に提供することにより収集されます。弊社は、お客様が弊社またはグループの他のWebサイトやサービスを使用することから、お客様についての情報を収集することもあります。ソーシャルネットワークWebサイトから収集された情報の場合、そのソーシャルネットワークの個人情報保護方針が適用されます。

 

3.  弊社がDP法に基づいてお客様の個人情報を使用および他の処理を行うための法的基盤


次のうち、関連するものが含まれます。

  •  GDPR第6条(1) b項に基づき、お客様との契約による弊社の義務を果たすため、お客様の個人情報を処理すること(詳しくは、以下の「お客様の契約」をご覧ください)。
  •  GDPR第6条(1) f項に基づき、ここで提供される正当な権利のための処理は、お客様の権利や基本的な権利および自由により優先されるものではありません(これには、弊社自身の正当な権利、および弊社のグループ企業に含まれる他の法人の正当な権利も含まれます。)(詳しくは、以下の「正当な権利」をご覧ください)。
  •  欧州連合法(該当する場合)、およびGDPR第6条(1) c項に基づき英国内のArmacellに適用される英国法により定められた弊社の法的な義務を順守するため必要な処理(詳しくは、以下の「弊社の法的な義務」をご覧ください)。
  • GDPR第6条(1) a項に基づき、特定の場合においてはお客様の個人データを処理するため、お客様の合意が正当な理由となる場合もあります(詳しくは、以下の「お客様の合意」をご覧ください)。これは、どのような情報をお客様から取集できるか、お客様が自由意思で、特定の、明確な情報に基づく明確な合意を与えられることを意味します。たとえば、マーケティングの通知を受け取ることや、お客様がアンケート調査や市場調査に参加することを合意することが当てはまります(該当する場合)。お客様はDP法の下で、弊社に対して与えた合意をいつでも取り下げる権利があることにご留意ください。お客様が合意取り下げを行い、弊社がお客様の個人データを処理することを正当化する他の法的根拠が存在しない場合、弊社がサービスの一部をお客様に提供する能力に影響が及ぶ可能性があります。


要約として、弊社は弊社製品およびサービスをお客様に提供するため、特定の区分の個人データを必要とします。他の特定の個人データは、お客様の不利益とならない場合、弊社の正当な権利のために処理されます。他の特定の個人データは、お客様の合意に基づいて処理されます。

 

4.  弊社の収集する他の個人情報と収集の理由


このセクションでは、お客様がオンラインおよびオフラインで弊社と関係するときに、弊社が収集する個人情報について説明します。これまでセクションの説明において、弊社がこの情報を使用する理由について説明するとき、その処理に適用されると弊社が考える該当の法的基盤についても言及しました。これは、この方法で情報を提示することで、お客様の個人情報に関するお客様の権利が理解しやすくなると考えられるためです。以下、「お客様が自分の個人情報にアクセスする権利」および「DP法に基づくお客様の権利」セクションでは、この点についてさらに説明します。

正当な権利

弊社は、弊社のWebサイトへの訪問者がどのような操作を行うかを把握するため、標準のインターネットおよびWebサイトのログ情報を自動的に収集し、お客様により優れたオンライン環境を提供するため使用します。これには、お客様のインターネット・サービス・プロバイダ、お使いのオペレーティングシステム、ブラウザの種類、ドメイン名、コンピュータ(または他の電子的なインターネット対応デバイス)のインターネットプロトコル(IP)アドレス、アクセス時間、弊社サイトへの移動元Webサイト、お客様が要求したWebページ、それらの要求の日時、使用したデバイスの種類が含まれることがあります。

弊社は、Webサイトの使用情報を収集するため、CookieおよびWebビーコンを使用することがあります。詳しくは、セクション6の「弊社のCookieポリシー」をご覧ください。

お客様が以下のサービスのいずれかを使用するとき、お客様と連絡を行ってお客様の要求または問い合わせに対応するため、お客様がいくつかの追加個人情報を提供することが必要な場合があります。お客様が個人情報を弊社に提供することを選択された場合、弊社はその情報を、この通知で説明されている使用目的、具体的には次のような用途のために収集します。

  • 弊社Webサイトの情報を使用して、電子メールで弊社に連絡する。
  • ArmaPlus Keyアカウントを作成する。
  • お客様の購入履歴に基づいて、お客様が関心を持つ可能性がある製品やサービスについて通知する。これは、以下のセクション11に詳説されている制限の対象となります。


 弊社の法的な義務と正当な権利

  • 弊社は、セキュリティの強化、苦情の解決、要員の訓練、弊社のサービス水準向上のため、電話での会話も記録することがあります。


お客様の合意

  • サインアップして、お客様の関心を引く可能性がある製品やサービスについて、弊社の各種ニュースレターを電子メールで受け取る、または一般的な方法で通知を受けることができます。

 

5.  弊社がお客様の個人情報を使用する方法


弊社がお客様に関する情報を使用する目的について以下に説明します。これまでのセクションで述べたように、弊社はお客様の情報を使用する理由を、該当する法的基盤を参照して説明しました。これは、この方法で情報を提示することで、お客様の個人情報に関するお客様の権利が理解しやすくなると考えられるためです。以下、「お客様が自分の個人情報にアクセスする権利」および「DP法に基づくお客様の権利」セクションでは、この点についてさらに説明します。

弊社は、お客様の個人情報を次のような正当な権利のため使用します。

  • お客様の要求または問い合わせに応答、または処理するため。
  • 弊社の製品およびサービスを改良し、Webサイトのコンテンツがお客様と、お使いのコンピュータ(または他の電子的なインターネット対応デバイス)に最も効果的な形式で提示されるようにするため。
  • Webサイトを管理するため。
  •  上述のいずれかの理由により、お客様に(弊社やグループにより直接、または関連するパートナーや代理人を通して)電子メールまたは電話で連絡するため。これは、以下のセクション11で詳説する制限の対象となります。
  • 弊社の構造改革や、弊社のビジネスまたは資産の売却の一部として必要な場合。
  • 弊社Webサイトの使用およびアクセスの動向と、Webサイトユーザーの行動を分析するため。
  • 規制による規則、自主規制の実践、または弊社のビジネスに関連する品質、訓練、セキュリティ上の目的に関する手順のため、電話による通話と電子メールの通信を監視および記録するため。


お客様の契約

  • お客様と弊社との間のいずれかの契約を実行するため。
  • 社内での記録保持のため。


お客様の合意

  • 該当法により要求される場合にはお客様の合意を前提として、直接マーケティング(電話または郵送により)や電子メールによるマーケティングを行います。詳しくは、セクション11をご覧ください。


弊社の法的な義務

  • 弊社の法的および規制上の義務に準拠するため。


このリストはすべての項目を網羅したものではなく、ビジネス上の必要、および法的な要件の必要により、不定期に更新されることがあります。弊社が保守する個人情報の一部は紙のファイルにより保持され、他の個人情報はコンピュータ化されたファイルや電子的データベースに格納されます。

 

6. CookieおよびWeb解析


Cookieとは

弊社および弊社パートナーは、弊社のWebサイトをユーザーの最も使いやすい形式に整え、弊社Webサイトの広告がユーザーに適切なものとなるようにするため、「Cookie」を使用します。Cookieとは、ユーザーのデバイスに保存される小さなファイルです。これによって情報を一定期間保存し、ユーザーのデバイスを識別可能になります。この目的のため、トラッキングピクセルも使用されることがあります。これらはユーザーのハードドライブには保存されませんが、ユーザーのデバイスを認識するため、同様な方法で使用されます。ここで「Cookie」という用語を使用する場合、技術的な意味のCookieに加えて、トラッキングピクセルや他の技術も意味するものとします。

お客様が初めて弊社Webサイトを訪問するとき、Cookieの使用への合意に関して、プライバシーと対応する表現についての情報が、エントリページに表示されます。Cookieの使用について明示的に反対せず、Webサイトを自発的に使用し続けた場合、お客様はCookieの使用に合意したことになり、この合意は(Cookieとして)お客様のブラウザに保存されるため、弊社Webサイトのすべてのページでこの情報が繰り返されることはありません。この合意がお客様のブラウザから消失した(たとえば、お客様がブラウザの履歴を削除した)場合、お客様が次に弊社Webサイトを訪問したとき、プライバシー情報が再度表示されます。


使用されるCookie、その法的基盤、および使用期間

弊社はこのWebサイトで、3種類のCookieを使用します。

  1. 技術的な目的のCookieで、弊社のWebサイトの機能を維持するため必要なもの、
  2. 分析用のオプションのCookie、
  3.  対象設定および広告を目的としたオプションのCookieで、一般にサードパーティーのプロバイダにより設定されるもの。


技術的な目的に必要なCookie

これらのCookieは、弊社Webサイトが正しく機能し、操作が簡単であることを保証するため不可欠なものです。これらのCookieには、お客様がCookieの使用に合意したか否か、およびお客様の選択したCookie設定が保存されることがあります。これらのCookieはマーケティングの目的でお客様についての情報を収集することはなく、インターネットサーフィン中にお客様が訪問したサイトも記録しません。この種類のCookieを非アクティブにすると、Webサイトの機能の全体または一部が低下します。


これらのCookieはセッションごとに明示的に設定され、お客様がWebサイトを離れるか、セッションを終了したときに失効します。


分析/Google Analytics用のCookie

分析用Cookieは、ユーザーがWebサイトをどのように使用するかについての一般的な情報、たとえばユーザーが最も頻繁に訪問するページや、Webサイトからエラーメッセージが受信されたかなどの情報を収集します。これらのCookieは、ユーザーの識別につながる可能性があるデータは収集しません。これらのCookieにより収集されたデータは、弊社のWebサイトへの訪問者に関する他の情報と結合されることはありません。これらのCookieの支援により得られたすべての情報は、Webサイトの機能とサービスを把握し、改良する目的にのみ使用されます。

このWebサイトは、Google Inc. (以下「Google」)のWeb分析サービスであるGoogle Analyticsを使用します。このWebサイトをお客様がどのように使用しているかの情報はGoogle Analyticsにより生成され、米国のGoogleサーバーに転送され、保存されます。ただし、このWebサイトではIP匿名化がアクティブなため、Googleは欧州連合の加盟諸国、および欧州経済地域での合意に従う他の締約国では、お客様のIPアドレスを事前に短縮します。例外的な場合のみ、完全なIPアドレスが米国のGoogleサーバーに転送されてから、短縮されることがあります。ユーザーのブラウザにより転送されるIPアドレスは、他のGoogleデータと結合されることはありません。

Googleは、弊社に代わってこの情報を使用し、弊社のオンラインサービスがユーザーによってどのように使用されているかを分析し、オンラインサービスの使用に関する活動のレポートを作成し、弊社のオンラインサービスの使用およびインターネットの使用に関する他のサービスを弊社に提供します。この作業において、処理済みのデータから、仮名によるユーザープロファイルが作成されることがあります。

ユーザーは、ブラウザ設定を適切に変更することにより、Cookieの保存を抑止できます。また、ユーザーはhttp://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=enでブラウザのプラグインをダウンロードしてインストールすることにより、オンラインサービスの使用についてCookieにより生成されたデータがGoogleに転送され、処理されることを防止できます。これらのCookieを使用して収集されたデータは、分析の前に匿名化されます。お客様はいつでも、Cookieおよび保存されている情報を非アクティブ化または削除できます。

対象の決定および広告用のCookie

対象の決定および広告用のCookieは、お客様の関心に合わせて広告をカスタマイズするため使用されます。これらのCookieにより、同じ広告が表示される回数が制限され、広告キャンペーンの効果が評価され、特定の広告の表示が各ユーザーの行動へどのような影響を及ぼすかが分析されます。これらのCookieは通常、該当するWebサイトの運営者(この場合は弊社)の合意のもとで、広告ネットワークにより配置されます。これらのCookieはユーザーによるWebサイトの訪問を登録し、その情報を広告代理店など他の法人に渡すか、その情報に応じて広告を直接調整します。多くの場合、これらのCookieはそのようなサードパーティー企業により提供される特定のWebサイト機能にリンクされています。弊社はこれらのCookieを、弊社により使用される広告ネットワークにお客様の訪問についての情報を提供し、お客様の参照の行動に基づいて、お客様の関心を引く可能性があるような広告が正しく表示されるようにするため使用します。また、これらの場合、Cookieによって収集されたデータは、弊社のWebサイトの訪問者に関する他の情報と結合されることはありません。

お客様はいつでも、Cookieと、保存されている情報を非アクティブ化または削除できます(以下参照)。

分析、対象の決定、および広告用のCookieの非アクティブ化

分析、対象の決定、および広告用のCookieを非アクティブ化しても、弊社Webサイトの機能は低下しません。弊社が現在使用している、この種類のCookieは、次のプロバイダから弊社に提供されます。お客様はこれらのプロバイダに対して、該当するCookieの情報や説明を求めることができ、希望するならその使用に抗議することもできます。

 

ツール データ・プライバシー情報 脱退の可能性
Google Analytics: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en
Googleadservices:  https://policies.google.com/privacy?hl=enhttps://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=en

    プライバシー情報   
     
       

お客様がこれらのCookieについての情報を弊社から直接受け取ることを希望される場合、直接弊社にお問い合わせください。

Cookieを非アクティブにする方法

分析、対象の決定、および広告用のCookie全般を無効にすることを希望される場合、上の表(脱退)にあるリンクの1つをクリックし、個別のCookieを非アクティブにできます。最後に、ブラウザの設定を適切に調整すると、すべてのCookieの使用を抑止できます。ただし、この場合に技術的な目的で必要なCookieもブロックされると、弊社Webサイトの機能が低下することに注意してください。

Cookieおよび個別のプロバイダの詳細については、www.youronlinechoices.comなどを参照してください。ここでは、特定または任意のツールによる使用ベースのオンライン広告に抗議することもできます。ここをクリックすると、優先順位マネージャーに直接転送されます。

 

7. データの匿名化


弊社は、お客様の個人データを統計または集計データに、お客様がそのデータから識別可能でないことを保証するような方法で変換します。弊社はこの集計されたデータを、統計的な調査やレポートを含む、市場調査および分析を行うために使用することがあります。たとえば弊社は、弊社の製品やサービスのどれが最も多く使用されているかについてのレポートを作成することがあります。弊社は集計されたデータを、個人データの共有と同じ理由(以下参照)を含む、いくつかの方法で共有する可能性があります。

 

8. 弊社がお客様の個人情報を保存する期間(および、期間を決定するための基準)


お客様の個人データは、この通知に概説されている特定の目的を満たすため、および弊社が法的な要件に準拠するため必要な期間よりも長くは保持されません。

弊社がデータの保持期間を決定する基準には、次のものが含まれます。

(i) 問い合わせの場合の保持: 弊社は、お客様が弊社に連絡した理由にかかわらず、問い合わせの後で妥当な期間(最長24か月)データを保持します。

(ii) 法および規制の要件に従う保持: 弊社は法または規制の要件上の理由から、お客様の個人データをさらに長い期間保持することがあります。これらの基準の一部またはすべては、弊社の製品およびサービスに関して収集されたお客様の個人データの保持に関係する可能性があります。

弊社のデータ保存の実行についてさらに詳しい情報をご希望の場合は、弊社にお問い合わせください(下記参照)。

 

9. お客様の個人情報のサードパーティーとの共有


お客様の個人情報は、上述の目的のため(または、場合によりお客様に通知される別の目的のため)、「必要者にのみ」の方針により弊社内で利用され、管理、会計、法務、調達、監査、コンプライアンス、情報テクノロジの担当者、および社内で自らの職務を果たすためにそれらの詳細を正当に知る必要がある他の企業要員のみが使用できます。お客様の個人情報を参照する特定の個人は、グループ、またはお客様の国を拠点としていない可能性があることに注意してください(以下参照)。

弊社は、妥当な管理、サービス提供、注文、または顧客からの要求を満たすため、およびこの通知に記載されている他の目的のためそれらの企業で使用するために、必要に応じてグループ内で個人情報を共有することがあります。

お客様の個人情報は、弊社がお客様に弊社のサービスおよび製品を提供する支援のため、弊社またはグループ(詳細については以下参照)に対して契約に基づく関連サービスを提供するサードパーティー(弊社またはグループの内部と外部の両方)に対して開示されることがあります。この場合のサードパーティーとは、グループ内の他の法人、管理、会計、法務、調達、監査、コンプライアンス、情報テクノロジ、マーケティング、その他のサービスを担当する弊社またはグループへのプロバイダを意味します。これには、データストレージやデータベース・ホスティングサービス、ITホスティング、およびIT保守サービスのプロバイダも含まれることがあります。これらの企業は、弊社の代わりに職務を実行するため、お客様についての情報を使用できます。

弊社は、法、税金、その他の目的について要求または許可される場合、政府当局、法執行、および監督官庁による正当な要求に応じて、特定の情報を開示することがあります。弊社の構造改革や、弊社のビジネスや資産の売却の一部として必要な場合も、お客様の個人情報がサードパーティーやパートナーに開示されることがあります。また、法的な処理への対応として、該当する法および規制への準拠のため必要な場合、または弊社の契約、企業ポリシー、使用条件を強制するため、または弊社、弊社の従業員、代理人、顧客、その他の権利、財産、安全を保護するため、外部関係者に対して、およびお客様が弊社に対して個人情報の開示を許諾した団体に対しても、個人情報が開示されることがあります。

弊社は、弊社またはグループの構造改革、あるいは関連するグループビジネスの売却の一部である場合を除き、いかなるサードパーティーにもお客様の個人情報を販売しません。

弊社は、法により要求または許可される場合、政府当局、法執行、および監督官庁による正当な要求に応じて、お客様について特定の情報を開示することがあります。

 

10. お客様の個人情報の海外移転

弊社は、お客様の個人情報が弊社およびグループの外部と共有される可能性について、前に説明しました。この一部として、たとえば弊社がサービスプロバイダと共同で作業している場合などに、お客様の個人情報が欧州経済領域(EEA)外の、法的に同等な保護基準を持たない国に移転される可能性があり、このような場合に弊社はDP法で要求されるように、データを保護するため他の手順を採用します。弊社がEEA外にお客様のデータを移転する場合、弊社はお客様の個人データがこのポリシーの概説に従って安全かつ機密に保たれることを保証するため、お客様の情報にアクセスできるいかなる団体も、必要なセキュリティおよびプライバシー対策を実装していることを確認します。弊社が採用する適切または妥当な安全策の詳細およびコピーをご希望の場合、セクション13に記載されている連絡先詳細に従い、弊社にお問い合わせください。

 

11. マーケティング優先順位の管理

弊社は、お客様が関心を持つ可能性がある新しい製品、サービス、プロモーション、提供品などについての情報をお客様に提供することがあります。また、弊社は弊社の製品やサービスについての市場調査への参加をお勧めしたり、フィードバックをお願いしたりすることもあります。このような連絡は、電子メール、電話、郵便、SMSで行われる可能性があります。弊社はDP法に基づいて必要な場合、このような行為を行うためお客様の合意を求めます。

お客様は、お客様の個人データがマーケティングの目的で処理されることにいつでも抗議できます。このような直接マーケティングには、それに関連する範囲でのプロファイリングが含まれることがあります(GDPR 第21条(2))。これは特に、お客様は弊社からマーケティングの連絡を受信することについて以前に合意していても、後から考えを変えられることを意味します。たとえばお客様は、弊社がお客様に送信する電子メールで「購読解除」リンクをクリックして、このような連絡の受け取りを取りやめることができます。

なお、マーケティングの連絡は「情報のみ」の連絡とは異なり、通常、お客様が問い合わせた製品またはサービスについて、その目的のためにお客様が提供した連絡先を用いて、弊社から連絡を取ることに同意を必要とするものではありません。

 

12. リンク

弊社はサードパーティーのWebサイトおよびサービス、たとえばFacebook、Twitter、YouTubeなどのソーシャルメディアチャンネルにある当社のチャンネルへのリンクを使用します。これらのサードパーティーのWebサイトにおける、他のサービスプロバイダによるデータ処理は、そのサードパーティーのみが責任を追い、そのデータ保護通知が適用されます。

13. DP法に基づくお客様の権利

  • お客様には、該当するDP法に基づき、お客様の個人情報について多くの他の権利があります。次に示すものが該当する場合があります。
  • 弊社が保持するお客様の個人情報にアクセス、またはコピーを入手する権利(GDPR 第15条)
  • 不正確な個人データの訂正を弊社に要求するなど、修正の権利(GDPR 第16条)
  • 弊社がお客様の個人データを保持することが必要、または法的に必須でなくなった場合、データの消去を要求する権利(GDPR 第17条)
  • お客様の個人データに関する処理の制限を要求する権利(GDPR 第18条)
  • お客様が弊社に提供した情報のデータ可搬性への権利。これには、特定の状況において、一般的に使用される機械読み取り可能な形式で個人データを取得する権利が含まれます(GDPR 第20条)
  • 正当な権利に基づくデータの処理に抗議する権利。この場合弊社は、弊社がそのデータ処理を行う必要性を提示する権利を有します(GDPR 第21条、段落1)
  • いつでも、お客様のデータを直接マーケティングの目的のため処理することに抗議する権利(GDPR 第21条、段落2および3)
  • お客様個人に法的な、または大きな影響を持つ、プロファイリング(該当する場合)を含む、自動的な意思決定に抗議する権利(GDPR 第22条)
  • お客様が以前にこの合意を与えたいかなる処理についても、合意を取り下げる権利(GDPR 第7条(3))


お客様の個人データにアクセスする権利を行使するには、Data Protection Officer, Armacell GmbH, Robert-Bosch-Straße 10, 48153 Münster, Germanyに書面で郵送により連絡するか、dpo.eu@armacell.comに電子メールでご連絡ください。

 

14. データプライバシー監督官庁への告訴権


お客様が保有する可能性のある、他の行政救済または司法救済にかかわらず、弊社がお客様の個人データを処理するときに、該当するデータプライバシー法を侵害したとお客様が考える場合、資格のあるデータ保護機関に不服を申し立てる権利があります。欧州データ保護機関には、次のリンクから連絡できます: http://ec.europa.eu/justice/article-29/structure/data-protection-authorities/index_en.htm

 

15. お客様への通知


弊社は、データ保護および他の該当法に従い、お客様の要求、問い合わせ、または申請の処理が完全に終了するまで、およびその後妥当な期間について、お客様の詳細の記録を保持します。

弊社は、データ保護および他の該当法に従い、上述の目的に必要な期間についてお客様の詳細の記録を保持し、その後でお客様の詳細を削除するよう努めます。

 

16. この通知の変更


弊社は、この通知を定期的にレビューします。弊社は、法や弊社のプライバシー方針の変更を反映するため、不定期にこのページを更新し、通知を変更する場合があります。この通知の先頭にある日付は変更に応じて更新されるため、更新や変更が行われたかどうか、ときどき日付を確認することをお勧めします。お客様が弊社に電子メールアドレスを提供している場合、弊社はこの通知が更新されたことを電子メールでも連絡することがあります。また弊社はその機会に、お客様が自分のマーケティング優先順位の更新を希望されるかどうかを確認することがあります。

この通知は、弊社と接続されておらず、お客様が弊社Webサイト内のハイパーテキストリンクを使用してリンクする可能性がある、他のWebサイトについて、お客様によるそのようなWebサイトの使用、そのようなWebサイトへのデータ提供、およびそのようなWebサイトでのデータ収集には適用されません。

17. 連絡先/住所の詳細

この通知に関してご質問がおありの場合は、弊社にお問い合わせ ください。